最近我常在廣播裡聽到很明顯就是台灣原住民的音樂,原來是出自德國樂團Enigma的Return To Innocence(返璞歸真)



查了一下維基百科,原住民的歌聲是來自阿美族的郭英男還有郭秀珠。這首歌是在Ibiza錄製的。第一個熟悉點是台灣原住民,第二點是我去過的Ibiza耶!

註:Ibiza 西班牙伊比薩島 (書記)



Enigma - Return to Innocent

—————————————————————————

節錄自維基百科中文版

「在該曲中,主要演唱者是安德烈·哈德(Andreas Harde),而台灣原住民的演唱部分是來自《老人飲酒歌》,但這部分是未經版權允許的情況下製作成的。台灣阿美族演唱家郭英男和郭秀珠曾接受於法國巴黎的世界文化館的邀請,參加演出。他們的演唱被錄製了下來並製成了CD。英格瑪的製作人邁克爾·克里圖得到了這樣CD後,將歌曲進行了再加工。除此之外,歌曲鼓聲部分是來自齊柏林飛船的歌曲《When the Levee Breaks》。在1996年亞特蘭大奧運會曾使用該歌曲。

在1998年3月,郭英男和郭秀珠起訴了邁克爾·克里圖,維京唱片和一些未授權而使用他們歌曲的唱片公司。最終這個官司在法庭外和解,並給予郭英男數目不詳的錢和對歌曲的使用的賠償及版稅。邁克爾·克里圖說他曾被告訴說那段錄音是公共領域的作品,他並沒有有意侵犯郭英男的版權。」

—————————————————————————

沒想到這首歌的背後還有這樣的故事...

但在遙遠的芬蘭聽到這麼台灣的音樂,真的蠻感動的!




真的下雪了❄️
 

1.jpg

 

2.jpg
有看到雪花片嗎 😁





 

快到IG來看看我的日常 :D

--在FB讀這一篇--

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 可可 的頭像
    可可

    芬蘭可可豆 Coco Talk in Finland

    可可 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()