你以為的育嬰假:

放假在家裡照顧小孩,還能領到薪水或補助,好爽好輕鬆

(無論薪水或補助多少啦)

-

實際上的育嬰假:

爸爸每天追著大寶跑、媽媽每天被嫩嬰綁著

想說大寶去保母家的期間,我們可以開始做點有用的事。結果晚上被兩個孩子弄到無法睡,好不容易帶大寶去保母家後回家小睡一下,再次睜開眼已經差不多午餐時間。

什麼「育嬰『假』」,這個翻譯真的要正名。不然有多少人以為真的跟「度假」一樣的「假」爽爽過日子。

(不用說什麼「生小孩是妳自己選的」,我知道,謝謝😊)







在Threads讀這篇討論

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 可可 的頭像
    可可

    芬蘭可可豆 Coco Talk in Finland

    可可 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()