我們家是三語家庭 ，我跟我老公講英語、我和兒子們講華語（和一點台語）、我老公和我兒子們講芬蘭語。
啊但這個前情摘要好像不太重要 😆
這幾天我老公全身起紅疹，外加發燒，所以我們聖誕節取消了親友要來的聚會，自己在家裡撐著帶兩個孩子（因為我也有一點要感冒的前兆）。
總之他有去醫院急診，這次芬蘭急診讓我訝異的快，他老兄不到20分鐘就回來了。
好但這也不是我的重點 🤣
反正我老公沒事，休息個一週左右就好了，沒開藥沒處理。
我看著他身體上的紅疹，跟他說…你是gingerbread man！
他安靜了一下，回說…妳是不是想說我是ginger man?
哈哈哈哈對啦！哎唷！不愧結婚要六年了，都知道我想說什麼 😆 我就要感冒，頭腦混沌不清嘛！
ginger是薑
gingerbread man是薑餅人
ginger hair是紅色頭髮的意思
文章標籤
全站熱搜
留言列表
芬蘭生活 (10)