由於我懶惰，這篇Part 3是在我們結婚快三年、實際在台灣登記完過了快兩年了才生出來 XD
有需要的人可以先回去看看
第一篇：至芬蘭登記結婚流程~part 1
第二篇：至芬蘭登記結婚流程~part 2 (簽證+移居芬蘭過程時間表)
========================================
讀這篇之前，大家要先知道我們是「先在芬蘭登記結婚之後再回台灣登記的」，而且「我老公也有跟著我一起回台辦理」。
所以如果你/妳的順序跟我是顛倒的，或是因種種原因另一伴無法一起出席...那可能這篇就沒什麼用？！ (流程及所需的文件畢竟不太一樣？)
更不用說是在第三方國家登記結婚的 😅 可能就要另找分享啦~
(2023.6 更新在文末，讀完後可以比較一下喔！)
不囉嗦直接上時間表：
~在芬蘭的時候~
2019.12.11 禮拜三：帶著芬蘭結婚證書(正本)到芬蘭外交部蓋章認證，20歐。
(很快，幾分鐘就完成手續了)
2019.12.11 禮拜三：同一天，我再跑到駐芬蘭台北代表處認證芬蘭結婚證書(同一份文件)，13歐。
(一樣幾分鐘就完成手續了，非常快~)
~在台灣的時候~
2020.1.3 禮拜五：帶著在芬蘭被兩個單位驗證過的芬蘭結婚證書(正本)、自己翻譯的中文版結婚證書紙本到民間公證人那裡蓋章認證，台幣750元。
(民間公證人我一樣是找台中的王永元) (他們有幫我用影本)
自己翻譯的結婚證書
2020.1.3 禮拜五： 同一天，我們一起去了台中市西區戶政事務所辦理結婚登記 (要準備的東西看這裡) (我覺得新竹市東區事務所寫得很清楚)。戶籍謄本申請，台幣30元；換發新的身分證，台幣50元。
台中市西區戶政事務所送我們的新婚賀禮 —— 鍋子
結婚書約好漂亮~帶回來護貝貼床頭 :D
(網路上看到有些人自己設計的也好美呀！)
這下我們在芬蘭跟台灣都登記完成了~
========================================
在這些文件跑完以前，台中市西區戶政事務所的蔡小姐都有跟我email保持聯繫，非常感謝她~
老公也因為要寫「中文姓名聲明書」，很認真地練習寫很多遍自己的中文名字~
他有一個朋友還特地飛來台灣幫我們當證人！！(這也是他第一個到的亞洲國家！) 糾甘心ㄟ~
我記得這一次補辦過程還發生了一些突發狀況...
例如我朋友來芬蘭找我玩，結果還陪我在寒冷的冬天裡走好多路，到了芬蘭外交部發現他們竟然搬家了...
走到搬遷的新地址後又發現已經過了受理時間，我只好隔天再自己跑一次 (感謝朋友們陪我走來走去、大力相挺)
然後回台灣要補登記的那一天接獲通知媽媽出了小車禍，還好人沒有大礙，真是可喜可賀！
----------------------------------------------------------------------
(2023.6 更新，感謝朋友C的資訊update！)
~在芬蘭~
1. 英文結婚證書去芬蘭外交部認證 20歐 (2024.05更新為30歐，感謝網友的更新)
2. 再去芬蘭台北辦事處認證：
a. 英文結婚證書（已於芬蘭外交部認證完畢）14歐
b. 中文結婚證書譯本 14歐
c. 配偶中文姓名聲明書 14歐 （如果配偶跟你同時回台灣一起登記就不需要此文件）
(以上文件需於30日內回台灣的戶政事務所登記，超出30日會罰款)
~回台灣~
只要去戶政事務所給你在芬蘭已經驗證完畢的文件辦理登記結婚
換發身份證 台幣50元+戶口名簿 台幣30元
----------------------------------------------------------------------
可以看到我們的不同之處，例如我回台有跑公證人，可是我朋友沒有。
不過大家要回台登記時還是要記得和辦理手續的戶政事務所確認步驟和文件喔！
快到IG來看看我的日常 :D
留言列表
芬蘭生活 (10)