大家還記得我不久前分享過的BBC炒飯影片嗎？
沒錯，就是那個把飯煮一煮之後濾掉水拿起來炒飯的影片~
其實我有一直在跟後續，包括後來馬來西亞裔脫口秀/喜劇演員Niger Ng人設的Uncle Roger react影片都跟上了。
=====================================================
其實事件大概是這樣的：
1. BBC播出Hersha的炒飯影片、
2. . Uncle Roger對影片做出反應、
(有中文字幕)
3. 兩人在BBC上接受訪問、
(有中文字幕)
4. 兩人開始在各自YouTube上合作
如：
-Hersha跟Uncle Roger見面！
(有中文字幕)
-兩人一起去華人街 part 1
昨天，Uncle Roger PO了最新影片，他們一樣在倫敦的華人街(好羨慕英國有這種China Town)。然後，Uncle Roger帶Auntie Hersha去台灣珍奶店──幸福堂！
在這個Chinese Restaurant裡面一定會有壽司吧的芬蘭...看著幸福堂的飲料選項真的好生羨慕呀~~ 雖然說赫爾辛基也開了一家台灣手搖飲店，但我也好想吃吃正統一點的雞排、港式點心之類的...
(把話題拉回來)
這之間當然也發生很多事，例如：
-Uncle Roger對於Jamie Oliver的炒飯影片做出反應、
(有中文字幕)
-Hersha再對「Uncle Roger對於Jamie Oliver的炒飯影片做出反應」做反應
=====================================================
不得不說這兩個人的個性都好可愛，雖然最新影片還沒有中文字幕，但是不難啦，大家可以試著聽看看~
很多外國的YouTuber是不做字幕的(大家還不感謝一下亞洲的YouTuber，我們可是比外國YouTuber多花了一些心力在製作影片上呢！)，所以都是觀眾們協助上字幕。
試著不開字幕的你，看了這幾支片子下來，有沒有學會濾盆、酪梨的英文呢 😉
更多：文化差異 —— 洗米還是洗飯？ / BBC炒飯影片
--在FB讀這一篇--
留言列表
芬蘭生活 (10)